「31 Janvier 2005」
Ajout du résumé de l'épisode 19 qui nous révêle enfin qui est ce fameux "Samourai qui sent le tournesol".

「30 Janvier 2005」
Ajout du titre français/anglais de l'épisode 19. Rectification des titres de l'épisode 18. Ce n'est pas "Guerre des mondes" (War of the Worlds) mais "Guerre des mots" (War of the Words).

「29 Janvier 2005」
Ajout des images de l'épisode 19 et du titre original.

「26 Janvier 2005」
Sorti du 6ème DVD le 21/01/05:
Durée: 48mins.
Format: NTSC
Couche: simple
Aspect: 16:9 LB Vista
Region: 2
Couleur
Encodage: MPEG-2
Audio Track: Japonais: Linear PCM Stereo

Contient les épisodes:
11: Anges déchus - Spéculation et bravoure
12: Leçons du passé - le journal confus

La suite de la série a donc, comme prévue été diffusé sur la chaîne BS FUJI TV. Ajout du titre provisoire en français, des images et du résumé. The show must go on!